在現今科技日益發達的社會裡，炎熱的季節裡電風扇和冷氣已是生活必需電器用品，扇子早已不被人們所廣泛使用，而在日本，還是有某一群人堅持使用先人的智慧，製作品質良好的傳統紙扇！“木漏れ日”（Komorebi）意味著「通過樹葉過濾陽光」，這把出產於日本的傳統手持扇，扇面的紙張是由一家具有1500年歷史的傳統手工紙廠所製作，再將紙張運送到京都結合木質的骨架，打造出一把把獨具特色的傳統扇子。
紙廠工匠細心溫柔的將葉子的圖案擷取在紙張裡，一層層的累加，讓紙張在陽光下呈現出多層次的美感與輕盈，並讓這些葉子栩栩如生的顯現出來，整個夏季時光擷取在這圈景框中，夏天的記憶好似被封存在這把輕巧的扇子裡。手持扇體現了對環境的友善更是乘載著傳統工藝的延續，有了設計師的創意，讓它不單只是一把生活用品而是一件精美的工藝品，也為炙熱的夏天增添一股清新浪漫的想像。
伊日美學生活也總是致力於與生活息息相關的美感經驗，對綠色生活、土地友善與藝文推廣是我們一直努力的目標，旗下品牌「優居選品Urban Gallery」嚴選生活好物之一的「老玻璃窗花工藝」，由在地品牌「ZIAI Studio自愛」，手工製作，品牌理念感嘆現代工業規格化製作物件的時代，使得手工與工藝的事物慢慢被快速與廉品所填滿， 間接影響台灣早期精緻產業的沒落，連帶的這些工藝面臨無人傳承之窘境。其將台灣生活化的日常元素，運用「古窗花玻璃」與「鑲嵌工藝」兩者作為創作發想，將生活中收集而來的一葉、一花、一景，融合於窗花玻璃中，用植物寫日記，用鑲嵌封存記憶，深刻體驗生活的同時更是讓技藝傳承。
＊相關連結
日本手持扇 Komorebi-Uchiwa
優居選品 Urban Gallery
嚴選物：ZIAI Studio 自愛
