Loading


藤井樹《六弄咖啡館》


「吳子雲」這名字,很多人可能感到陌生,但「藤井樹」三個字,會讓人聯想起《寂寞之歌》、《我不結婚好嗎?》、《貓空愛情故事》…近三十部小說作品,是網路小說史上第一個為自己的作品寫歌,也第一個為自己的作品製作成動畫的人。

現在,他又多了一個新身份──導演,改編自己的小說《六弄咖啡館》,拍成同名電影。

為什麼是《六弄咖啡館》?除了這是「藤井樹」最賣座的小說,同時更是網友票選「最想看到改編成電影的華文小說」第一名,導演「吳子雲」將「藤井樹」在文字裡所創造的人物與世界,在電影中擦出一串火花。故事從雨夜裡,一個和遠距戀愛的男友吵架,加班回家又碰到車子拋錨的女孩,偶然來到一間地址不在六弄,卻名為「六弄咖啡館」的店裡躲雨,老闆泡著咖啡,說起了多年前,某個夏天發生的故事……。

一個弄灑青春,回味人生的故事;將小說裡淡淡的青春,搬上大螢幕。而人生,「就像走在一條路上,每個小巷弄都有可能是另一個出口……。」吳子雲說,整段文字,要講的其實就是「選擇」——要右轉或左轉?或直走?但穿出巷弄,可能是出口,卻也可能是死胡同。數十部網路愛情小說,藤井樹用字淺白、幽默、貼近生活,當然還有讓許多書迷鍾情的夢幻情節,但真實的吳子雲,其實有些直白,甚至還帶點玩世不恭,「寫小說,自己就是上帝,拍電影卻讓我很想死。因為我是一個邏輯控,如果事情沒有邏輯,我就會很痛苦,偏偏拍電影就有很多很沒邏輯的地方。每天到拍片現場,都有三百個問題等著:這個鏡頭要怎麼擺?面向這邊好不好?正拍到一個很重要的情節,演員情緒又很到位,卻突然一隻狗跑進來……。」

2003年,因參與朋友的一部電影製作,看到電影如何成形,當時感覺很好玩。但當自己投身下去拍,才知道有多痛苦。看著自己小說裡所創造的人物在電影裡活靈活現,對藤井樹來說卻是另一種痛苦!「因為所有角色都跟我想的不一樣!寫小說的時候,會想像這個人長這樣、那個人會長那樣,拍成電影,卻不可能找到長得一模一樣的人,這我就過不去了。」所以最初在選角時,台灣、大陸兩邊加起來上百個男主角人選,卻始終找不到一個滿意的,吳子雲坦承,這是他的自戀!不想改,但又不可能找到完全符合自己想像的人選,最後只能說服自己,勉強接受。奇妙的是,「本來想要的樣子,後來就會被捏成眼前所看到的這個人,譬如飾演男主角的童子健就從超不像到超像。」吳子雲說,這還是回歸到選擇,最終,拍電影也是一個選擇的問題。

相較於拍電影,寫作真的簡單太多。還要不要再拍電影?「殺青酒那天,一堆人問我要不要再拍?那天的答案是打死不要!現在再問我,坦白說,我的答案是,要嗎?不知道過一陣子,我是不是會說,好,我來拍!不知道。」顯然,又是選擇。但無論如何,先走進「六弄咖啡館」,慢慢啜飲、回味屬於青春的氣味再說吧!